Khát khao trả thù những kẻ đã khiến cô bị ruồng bỏ ở Nhật Bản thời Edo, nữ chiến binh trẻ nọ dấn thân vào con đường đẫm máu dẫn tới số mệnh của mình.

Trong Mùa 2 của loạt phim hoạt hình này, phi đoàn tàu Enterprise mắc kẹt ở một vũ trụ mà thời gian trôi ngược.

Thuyền trưởng Kirk và phi đoàn đụng độ một loạt sinh vật mới lạ lùng trong loạt phim hoạt hình này, bao gồm cả một chủng tộc vũ trụ đã bỏ chạy khỏi Trái đất trước đây.